O prefeito emérito do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral, cardeal Michael Czerny, foi homenageado na noite desta terça-feira, 13 de outubro, no Borgo Laudato si’ das Vilas Pontifícias de Castel Gandolfo, com a medalha “Papa Leão XIV”, concedida pela 'Villanova University'. O cardeal Baggio, pro-prefeito do Dicastério: “criemos novos modelos, que conciliem a responsabilidade ambiental e o florescimento humano”.
Daniele Piccini – Castel Gandolfo “Agradeço a Deus, a vocês aqui presentes, aos meus pais - cujo amor pela natureza e cujo empenho na reciclagem deixaram uma marca em mim, e a todos aqueles que ouvem o clamor dos pobres e da Terra”.
São as palavras de agradecimento proferidas em inglês pelo cardeal Michael Czerny, prefeito emérito do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral, que na noite desta terça-feira, 13 de outubro, foi agraciado pela Villanova University com a “Medalha de Sustentabilidade Papa Leão XIV”, durante uma cerimônia de premiação realizada no Borgo Laudato si’, nas Vilas Pontifícias de Castel Gandolfo.
Foi justamente nessa universidade da Pensilvânia (EUA) que Robert Francis Prevost, futuro Papa Leão XIV, obteve, em 1977, o diploma de graduação em matemática. [ Photo Embed: A medalha concedida ao cardeal Czerny] O clamor dos pobres e da Terra A medalha é um prêmio internacional instituído pela Villanova University em 2026, destinado a pessoas que demonstrem liderança nas áreas de responsabilidade ambiental, justiça social, cuidado com as pessoas mais vulneráveis e gestão responsável dos recursos.
A entrega do prêmio ocorreu no âmbito da Conferência Internacional de Sustentabilidade da Universidade de Villanova 2026, intitulada “Responder ao clamor da Terra e dos pobres”, que está sendo realizada em Roma, de 12 a 15 de outubro, com a participação de mais de 300 acadêmicos, pesquisadores, representantes da Igreja e líderes dos setores público e privado.
A conferência conta com o apoio do Centro de Formação Avançada Laudato si’ e do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral.
O modelo “Noé”, baluarte contra a destruição Em discurso de agradecimento, o cardeal Czerny — escolhido como o primeiro destinatário do prêmio em reconhecimento aos mais de 50 anos de dedicação à dignidade humana, à justiça social, aos migrantes e à preservação da criação — explicou ter dois modelos de referência para sua postura em relação à ecologia integral.
O primeiro é Noé, o patriarca do Antigo Testamento, homem justo e obediente a Deus, que construiu uma arca para salvar sua família e os animais do dilúvio universal, segundo o relato do livro de Gênesis. “Graças a ele", disse o cardeal, a destruição não teve a última palavra.
À humanidade e à Terra foi concedida uma prorrogação: uma esplêndida oportunidade para recomeçar, simbolizada pela pomba com ‘uma folha fresca de oliveira no bico’ e, para sempre, pelo arco-íris”. “Nós também”, acrescentou o cardeal, “nos encontramos diante da mesma situação que pôs à prova a tenacidade e a fé de Noé. "Parece-me", acrescentou ele, "que essa seja a essência do desafio contemporâneo da sustentabilidade: uma oportunidade, antes que seja tarde demais, para proteger e salvar a humanidade da autodestruição ambiental”.
Homens sem raízes O “segundo grande modelo” do vencedor da Medalha de Sustentabilidade Papa Leão XIV é “O Pequeno Príncipe, de Saint-Exupéry, um refugiado proveniente de um minúsculo planeta distante, no qual há um jardim com uma rosa deslumbrante, mas onde também há uma ovelha que ameaça comê-la”.
A flor fala ao Pequeno Príncipe sobre os homens e diz a respeito deles que “nunca se sabe onde encontrá-los.
O vento os leva embora.
Eles não têm raízes, e isso torna a vida deles muito difícil”, disse o ex-prefeito, resumindo essa passagem do famoso conto do escritor francês.
Noé e o Pequeno Príncipe se deparam com duas dimensões da insustentabilidade, que também mantêm o mundo contemporâneo em xeque. “A ilegalidade dos tempos de Noé e um desenraizamento crônico prevalecem até hoje.
Ouçamos essas imagens poéticas sugestivas, que denunciam a calamidade da insustentabilidade.
Elas nos exortam a uma conversão profunda e constante, a única solução verdadeira: abandonar nossos inúmeros maus hábitos e trilhar novos caminhos por meio de inúmeras mudanças nos comportamentos pessoais, comunitários e sociais”, concluiu o cardeal. [ Photo Embed: O cardeal Fabio Baggio, pro-prefeito do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral] Precisamos uns dos outros Após a apresentação musical do quarteto da Orquestra Roma Tre, que interpretou dois “Divertimenti” de Wolfgang Amadeus Mozart, o cardeal Fabio Baggio, pro-prefeito do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral, em discurso de boas-vindas, mencionou a cirurgia à qual o Pontífice teve de se submeter na tarde de terça-feira (13/10), já que o próprio Papa deveria ter condecorado o cardeal Czenry com o prêmio que leva o próprio nome. “Esperávamos celebrar esta ocasião na presença do Santo Padre, o Papa Leão XIV”, disse o cardeal. “Embora a cirurgia o impeça de estar conosco hoje, permanecemos ao seu lado com carinho e em oração.
Pedimos ao Senhor que lhe conceda força, paz e uma recuperação completa.
Sua ausência nos lembra uma verdade simples, mas profunda: precisamos uns dos outros.
Somos chamados a nos acompanhar mutuamente, especialmente nos momentos de vulnerabilidade”. [ Photo Embed: O quarteto de cordas "Roma Tre Orchestra"] “Tudo está interligado” Ao responder à pergunta sobre qual é a responsabilidade que temos para com os outros e para com Deus, o cardeal Baggio afirmou que “nossa fé cristã nos ensina que a criação é um dom confiado aos nossos cuidados, não um recurso a ser explorado sem limites.
Ela também nos ensina que cada pessoa humana é criada à imagem de Deus e possui uma dignidade que não pode ser medida pela riqueza, pelo poder ou pela produtividade”.
O fato de que “tudo está interligado”, prosseguiu o cardeal, é justamente “o cerne da ecologia integral, expressa de forma tão poderosa pelo Papa Francisco na Laudato si’”, a carta encíclica publicada em 2015.
Por esse motivo, acrescentou, “o cuidado com a criação não pode ser separado do cuidado com as pessoas": [ Não podemos proteger a Terra ignorando os pobres. ] Por fim, o incentivo a buscar novos caminhos e cada vez mais eficazes para cuidar da criação e das pessoas mais frágeis: “devemos criar modelos tangíveis de ecologia integral: em nossas comunidades, instituições, escolas, locais de trabalho e nas escolhas econômicas; onde a responsabilidade ambiental, o florescimento humano e o bem comum se reforçam mutuamente”, concluiu.
Em seguida, pediu ao público que, em um minuto de silêncio pessoal, rezasse pela saúde do Papa Leão XIV. [ Photo Embed: O presidente da 'Villanova University", Pe.
Peter M.
Donohue] Recuperar nossa casa comum Após destacar a ausência do Pontífice e expressar-lhe a gratidão de toda a comunidade da Villanova University, o presidente, Pe.
Peter M.
Donohue, manifestou o desejo de que “esta medalha possa ser um farol de esperança para o mundo inteiro e para as gerações futuras, lembrando-nos de que a ciência sem caridade é cega, mas a caridade sem coragem e sem ação permanece incompleta.
Quando a verdade, a unidade e o amor atuam em conjunto, tornam-se uma força poderosa para restaurar nossa casa comum e promover a dignidade de cada ser humano”, concluiu.
O Pe.
John Abubakar, diretor responsável pelas estratégias e políticas de sustentabilidade ambiental da Villanova University, depois de relembrar as etapas mais importantes da biografia do cardeal Czerny, expressou “nossa mais profunda gratidão à direção do Centro de Alta Formação Laudato si’, que nos recebeu com grande cordialidade, fazendo-nos sentir de verdade que esta é nossa casa comum; e também a todos aqueles que nos acompanharam e trabalharam com tanta generosidade para tornar possível este dia”.
