O prefeito do Dicastério para as Igrejas Orientais se pronunciou na sexta-feira, 27 de fevereiro, durante as Vésperas segundo a liturgia armênia na Basílica Vaticana, na memória litúrgica do Doutor da Igreja, juntamente com o arcebispo Apostólico Armênio Barsamian. "Rezamos a ele - disse o cardeal Gugerotti - por seu povo, a voz do martírio."
Robert Attarian - Cidade do Vaticano "A São Gregório de Narek confiemos os questionamentos daqueles que buscam o sentido da vida... rogamos a ele pelos desesperados e, especialmente, pelos indolentes, preguiçosos e deprimidos que habitam as terras do nosso mundo... que ele lhes dê, e a cada um de nós, filhos deste tempo, ao menos um vislumbre da luz da aurora que muitas vezes anima seus cantos litúrgicos." Palavras do cardeal Claudio Gugerotti, prefeito do Dicastério para as Igrejas Orientais, em sua reflexão por ocasião das Vésperas segundo a liturgia armênia, na noite de sexta-feira, 27 de fevereiro, na Capela do Coro da Basílica Vaticana, na festa litúrgica do grande Santo armênio e Doutor da Igreja universal. São Gregório de Narek foi um monge, poeta e místico, uma das figuras mais ilustres da espiritualidade cristã oriental. “Hoje - continuou o Prefeito do Dicastério para as Igrejas Orientais - também nós rezamos a ele por seu povo, vozes de martírio, mas também cantores de idílios… Senhor, salva este povo que soube amar e festejar, que soube sofrer e morrer na esperança de uma visão antecipada de idílio, que é a certeza da fé.” Uma Celebração Ecumênica A celebração, promovida pelo Dicastério para a Promoção da Unidade dos Cristãos e pelo Dicastério para as Igrejas Orientais, juntamente com representantes do Catolicossado de Todos os Armênios de Etchmiadzin junto à Santa Sé, contou com a presença dos dois embaixadores da República da Armênia, um acreditado junto à República Italiana e outro junto à Santa Sé, bem como representantes de outros dicastérios do Vaticano e da Igreja Católica Apostólica Armênia, membros da comunidade armênia e delegados de outras denominações cristãs. Durante a celebração, presidida pelo arcebispo apostólico armênio Khajag Barsamian, representando a Igreja Apostólica Armênia de Etchmiadzin, e pelo cardeal Gugerotti, foram recitadas orações e salmos e cantados hinos religiosos de acordo com a tradição armênia. As apresentações foram realizadas por estudantes do Pontifício Colégio Armênio em Roma, da Congregação dos Padres Mekhitaristas Armênios de Veneza e pelos sacerdotes do Catolicossado da Igreja de Etchmiadzin. São Gregório de Narek, uma síntese do Oriente Cristão Em sua reflexão, o prefeito do Dicastério para as Igrejas Orientais, recordando a festa de São Gregório de Narek, definido como "aquele que se levanta, o vidente", explicou que "há infinitas razões pelas quais a Igreja Católica quis que ele fosse proclamado Doutor", acrescentando que uma delas é "o compêndio de extremos, o grito das profundezas da angústia da alma como da terra, do animal como do anjo". “Diz-se que os orientais - observou o cardeal Gugerotti - amam o paradoxo de que, em suas orações, há o fogo do inferno clamando por orvalho, como o rico faz em vão por Lázaro no seio de Abraão. Da visão do submundo, eles invocam a salvação eterna e expressam incessantemente gratidão pela salvação dada por Deus em absoluta generosidade.” Por essa razão, Gregório de Narek leva essa aparente e irreconciliável contradição aos seus limites e, portanto, é uma síntese dos sentimentos do Oriente cristão. “Que ele nos liberte de toda simplificação retórica da existência humana”, concluiu o cardeal, recordando a humildade do grande místico em ser um “livro que respira”, identificando-se com seu “livro de lamentos”, a voz de toda a humanidade. A relevância de Narek em um documentário A celebração foi seguida pela estreia mundial do documentário “Narekatsi” na Filmoteca Vaticana. O documentário, de Ruzanna Ghazaryan e Lilit Mkhitaryan, dedicado à vida, obra e legado espiritual de São Gregório de Narek, foi apresentado com uma saudação de monsenhor Flavio Pace, secretário do Dicastério para a Promoção da Unidade dos Cristãos. A exibição foi concluída com comentários do cardeal Gugerotti, do professor Marco Bais, docente do Pontifício Instituto Oriental, e de dom Levon Zekiyan, ex-arcebispo de Istambul. Ambos também aparecem no documentário, que contou ainda com contribuições de outros estudiosos renomados que exploraram a riqueza da poesia e a profundidade do pensamento teológico de São Gregório de Narek, destacando a relevância de sua mensagem universal sobre fé, arrependimento e a jornada interior do homem.