Leonora Miano - uma voz consciente e crítica sobre a África

  • Home
  • -
  • Notícias
  • -
  • Leonora Miano - uma voz consciente e crítica sobre a África
Leonora Miano - uma voz consciente e crítica sobre  a África
Fonte: VATICANO

Leonora Miano - uma voz consciente e crítica sobre a África

Pluripremiada, esta escritora camaronesa-francesa é uma das importantes vozes literárias e ensaísticas de hoje. Com várias obras publicadas e que vertem sobre temas de grande atualidade para o conhecimento da história e identidade dos afroeuropeus, assim como das relações sul-norte, Leonra Miano é pouco conhecida nos países de língua portuguesa. “África em Clave Cultural” quis saber porquê ao mesmo tempo que dá a conhecer a autora com o auxílio de António Pinto Ribeiro e de Filinto Elísio .

Dulce Araújo - Vatican News

A sua obra pretende re-situar os povos africanos, em África ou na diáspora, na sua experiência humana global.

A afirmação é de Filinto Elísio que, na sua habitual crónica para o programa "África em Clave Cultural: personagens e eventos" dá a conhecer esta autora que, para ele, é "uma voz consciente e crítica sobre as problemáticas africanas e afrodescendentes". Pela "força do seu pensamento e da sua escrita, contribui para despertar a consciência do mundo".

Por estas e outras razões, Filinto Elísio, poeta, ensaísta e editor (Rosa de Porcelana Editora), não deixa de sublinhar a necessidade de Leonora Miano ser mais lida e divulgada, nomeadamente em certas áreas do mundo. 

Também António Pinto Ribeiro, Doutor em Estudos de Cultura, autor de obras sobre a África, considera que, pela qualidade da sua obra de vários pontos de vista, Leonora Miano é uma autora incontornável. 

Em entrevista ao "África em Clave Cultural", este estudioso sublinha as particularidades da Leonora Miano como escritora, de modo particular os temas fortes e impactantes, assim como as analises profundas e inéditas que faz sobre temas como o impacto do Tráfico Negreiro nas sociedades africanas a vários níveis, incluindo o nível afetivo. 

É uma autora de que António Pinto Ribeiro gosta muito pela forma clara e acutilante como escreve e acha que deveria ser traduzida e dada a conhecer nos países de língua portuguesa, onde tem apenas duas pequenas obras traduzidas. 

Autor de um artigo intitulado "Os africanos estão na moda", António Pinto Ribeiro explica na entrevista o que entende com isso e como tudo isso se relaciona com o conceito de “branquitude”, tema de uma das obras de Leonora Miano, em que ela convida a desconstruir a “branquitude”, expressão de poder, subjugação, racismo, invisibilidade de muitos no mundo.

Se deseja saber um pouco mais sobre Leonora Miano, oiça a “África em Clave Cultural: personagens e eventos” que aqui fica. Encontrará também algumas palavras dela em que explica as razões porque começou a escrever e como isso evoluiu. 

Oiça e partilhe
DomSegTerQuaQuiSexSab
30
1
2
3456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
DomSegTerQuaQuiSexSab
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
DomSegTerQuaQuiSexSab
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345
DomSegTerQuaQuiSexSab
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
DomSegTerQuaQuiSexSab
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
DomSegTerQuaQuiSexSab
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
1
2
3
4