Um programa de verão para jovens meninas à luz do Evangelho, organizado pelas Irmãs Amantes da Santa Cruz de Hanói, no Vietnã, reinterpreta as virtudes femininas da tradição local.
Ngoc Nguyen Em 1670, o bispo Pierre Lambert de la Motte, fundador das Amantes da Santa Cruz, indicou entre as principais tarefas das irmãs a de «ensinar às mulheres aquilo que devem saber» (Regra inicial, capítulo III: Os deveres da Congregação).
Mais de 350 anos depois, as Constituições reafirmam que «as irmãs se dedicam, antes de mais nada, com espírito de gratuidade, ao serviço das mulheres e dos jovens na educação, na assistência social, na saúde e na formação moral e religiosa» (Constituições das Amantes da Santa Cruz, artigo 4).
Fiéis a estes ensinamentos, em junho, as religiosas organizaram um programa de três semanas no qual participaram quase cem meninas provenientes das paróquias da arquidiocese de Hanói e de outras dioceses.
O percurso permite-lhes aprofundar a fé e cultivar virtudes que as ajudarão na vida familiar, na Igreja e na sociedade.
As virtudes femininas no Vietname A tradição cultural vietnamita atribui às mulheres quatro virtudes: Công (laboriosidade), Dung (cuidado com a aparência), Ngôn (falar com propriedade) e Hạnh (conduta moral).
No programa de verão, as religiosas não se limitam a preservar o seu significado tradicional: reinterpretam-nas à luz do Evangelho, para acompanhar as jovens a fim de que se tornem cristãs maduras, cidadãs responsáveis e futuras líderes na Igreja.
De acordo com a tradição confucionista, Công exige que a mulher saiba costurar e cozinhar, e cuide do marido e da família, mantendo a casa limpa e arrumada.
As religiosas ampliam o significado desta virtude, ajudando as jovens a adquirir competências práticas, artísticas e litúrgicas: da cozinha à composição floral, da direção do coro à música, à dança e às artes.
São competências que as ajudam a amadurecer e a colocar-se ao serviço da paróquia e da Igreja, assumindo também funções de responsabilidade. [ Photo Embed: Um momento da celebração com a participação das jovens] Entre alma e espírito Na visão tradicional vietnamita, Dung diz respeito à beleza exterior, à modéstia, às boas maneiras e à graça.
Na interpretação cristã proposta pelas religiosas, no centro encontram-se, pelo contrário, a beleza interior e a dignidade da pessoa: a beleza da alma e do espírito.
Esta virtude encoraja as jovens a viver com humildade, a sacrificar-se pelos outros, a praticar a caridade, a cultivar a inteligência e a prontidão de espírito, a ser generosas, a agir em prol da paz e da justiça, e a pensar no bem alheio.
As religiosas não afirmam que o aspeto exterior é irrelevante, mas dão ênfase à beleza interior a fim de que, através das suas obras, as jovens possam mostrar o rosto de Deus e da Igreja.
Ngôn expressa-se tradicionalmente na maneira de falar gentil, respeitosa e educada.
As palavras que usamos todos os dias desempenham um papel importante no intercâmbio de informações e nas relações.
O programa de verão aprofunda esta virtude à luz do ensinamento da Igreja: falar de modo adequado significa usar a própria voz para dizer a verdade, anunciar a Boa Nova, promover a paz e a justiça, convidar à caridade e defender as pessoas marginalizadas.
Para ajudar as jovens a fazê-lo, as irmãs ensinam-nas a falar em público, a desenvolver o pensamento crítico, a comunicar, a dialogar com respeito e a ouvir.
Preparam-nas também para utilizar os espaços digitais como instrumentos de evangelização, não como lugares onde criticar os outros.
Apelo a seguir Cristo Na sociedade vietnamita, a mulher virtuosa manifesta tradicionalmente a virtude Hạnh, comportando-se como esposa fiel e boa mãe.
As religiosas, por sua vez, reinterpretam esta virtude como apelo a seguir Cristo, a liderar colocando-se ao serviço dos outros e a aspirar à santidade.
Por isso, encorajam as jovens a aprofundar a fé através da oração, da participação na missa, da meditação da Palavra de Deus e das visitas a lugares ligados aos mártires vietnamitas.
A conduta moral, explicam, deve ter raízes espirituais e manifestar-se no respeito e no cuidado para com os pais, no amor pela Igreja, na vida de discípulo e na atenção a quantos se encontram em necessidade. [ Photo Embed: As meninas durante o momento de oração] À luz do Evangelho Através do programa de verão, as religiosas ajudam as jovens a viver as quatro virtudes femininas de forma mais ampla e profunda, à luz do Evangelho.
As virtudes preparam-nas para a vida familiar, formando-as também como cristãs capazes de colaborar com os outros ao serviço das pessoas e da Igreja.
No final do percurso, as jovens levaram consigo novos conhecimentos e a alegria de poder continuar a aprender e a testemunhar o amor de Deus na família, na paróquia e na escola.
A experiência das Amantes da Santa Cruz mostra que a evangelização pode transformar a cultura a partir de dentro, permitindo que o Evangelho lance raízes na tradição.
Reinterpretando as virtudes femininas vietnamitas à luz do Evangelho, as irmãs preparam as jovens para ser boas filhas, esposas e mães, mas também cristãs capazes de liderar servindo os outros e de participar ativamente na vida e na missão da Igreja, independentemente da vocação para a qual Deus as chamar. [ Photo Embed: O acolhimento das religiosas reservado às jovens vietnamitas]
