AGRADECIMENTOS

Sou grato a muitos por seus vários esforços em apoio ao meu trabalho neste projeto. Meus amigos e colegas em Assis, como sempre, se mostraram inestimáveis. Em particular, estou em dívida com Fra Carlo Bottero, Diretor da Biblioteca del Sacro Convento, por sua generosidade de tempo e por me dar espaço na biblioteca para trabalhar. Aprecio especialmente, sempre que lá estou, as visitas especiais que me dá na sala dos manuscritos onde vejo as palavras manuscritas em volumes medievais que foram escritos pelos primeiros seguidores de Francisco. Esses momentos especiais sempre elevam e inspiram meu trabalho. Sou igualmente grato à historiadora e líder de peregrinação Angela Seracchioli, que me levou a lugares especiais relacionados aos primeiros anos de Clara e também serviu como tradutora quando surgiu a necessidade. Minha amiga de muitos anos atrás, historiadora e extraordinária guia turística, Simona Fanelli, tem minha sincera gratidão por reservar um tempo para se sentar à minha mesa e conversar longamente sobre Clare e seu mundo, apesar das exigências de sua agenda lotada. Também quero agradecer ao notável estudioso e historiador, Fra Pietro Maranesi, OFM. CAP ., por seu tempo e entusiasmo, reunindo-se comigo em uma discussão animada que emprestou muito conhecimento sobre a compreensão de Clara sobre sua vida religiosa. Eu seria negligente em não oferecer um agradecimento especial a Dee Smith, uma franciscana americana da Ordem Terceira que está em Assis com as Clarissas. Ela me ajudou a navegar pelo claustro para me encontrar com uma das irmãs e sempre me deu respostas para meu fluxo aparentemente interminável de perguntas, mesmo de longe depois que voltei para os Estados Unidos. Além de meus amigos na Itália, em casa, tenho uma dívida especial de agradecimento a meus talentosos amigos e colegas Douglas LeBlanc e Kerry Pound, MD , que leram a versão inicial do manuscrito e forneceram feedback valioso e sábio. Quero agradecer à família McConnell — Eliza, Chip, Win e Nick — que gentilmente apoiou meu trabalho. E depois há Clare que, com seu jeito esquivo e solícito, me cutucou e me ajudou ao longo da escrita, embora poucos acreditem nisso.