2d

« Embora nem sempre seja traduzido em palavras »: no final deste parágrafo, a transcrição lê uma menção ao Soneto a Cristo Crucificado , uma jóia da poesia mística espanhola do século XVI, de autor desconhecido: «E memórias de outras vezes, coisas que parecem devotas, mas são de amor, de amor forte: “Meu Deus, não me move amar-te, o céu que me prometeste; nem o inferno me moverá tão temido para parar de ofendê-lo por isso. Tu me comoves, comove-me ver-te pregado na cruz e escarnecido, comove-me ver-te tão ferido, comovem-me os teus insultos e a tua morte…”. Aquele castelhano anônimo sabia conduzir as almas a Deus. "Mesmo que não houvesse inferno, eu temia você... mesmo que não houvesse céu, eu te amava...". Mas pense no céu. É bom. É a esperança”, m611203-1.

de volta ao 2d